こんにちは
李　恒寰で～す。
お盆休暇はいかがお過ごしでしたでしょうか。

残念ですが、少々スケジュールが狂ってしまいまして、私はどこにも行けませんでした。

さて、お盆休み明けにあたり少々運送会社のお話をしようと思います。

弊社ではEMS、佐川、流通王などの運送会社を利用させていただいております。

なぜいくつかの運送会社を併用しているかと申しますと
まずはお客様にお選びいただけるからです。

次に弊社の商品は1つの運送会社に集中しない為に分けているからです。

お客様によってはご希望の運送会社もあると思います。
EMSですと商品数が少量であれば通関しやすいから、
佐川と流通王は大量な複数口向きなどそれぞれ特徴もございます。
ご注文に応じてご希望な運送会社をお選びいただくことができます。

また以前にもありましたようにシーズンによって込んでいる運送会社と空いている運送会社がございます。例えば去年の春節期間佐川が非常に込み合ってまして、商品は佐川倉庫でとまったままで発送されない状況はよくありました。＞＜

今回のお盆休み明けはもしかしたらEMSが非常に込むのかと思います。。。
最近EMSをご利用いただくお客様は多くいらっしゃいますので、その時ほかの運送会社をご検討いただければ少しでも商品が早めにお手元に届くかと思います。

本日もお付き合いいただきましてありがとうございました。＾＾

ブログランキング→応援、お願いしますm(__)m

こんにちは、ファーストトレードの角田です。
いつもありがとうございます。

世間はお盆のお休ですが、いかがお過ごしでしょうか？
弊社は14日から18日までお休みを頂戴しておりますが、
15・16日は交代で出勤しまして、ご注文を承っております。

ちなみに、本日は私が当番で出勤しておりまして、
ひとりぼっちで仕事しております(T_T)
でも一人であることをいいことに、
Tシャツ＆短パンというラフな格好で楽させて頂いております（内緒）

さて今回はシステムの便利な使い方（状況のご確認2）です。

前々回で、商品の手配状況がリアルタイムで
ご確認いただける事をお伝えしましたが、
同様の内容をiPhoneやiPadの
スマートフォン・タブレット端末でもご覧いただけます！

最近はスマートフォンをお持ちの方が増えましたよね～。
メールのチェックや空き時間の有効活用に、
個人的にも手放せません。

弊社のWebシステムも、
お使いのスマホ・タブレットで、パソコンと同じように
ログインしていただいて、ご覧いただくことができます。
http://www.ftdaiko-system.com/

ただ、、スマートフォン・タブレットでもご覧いただけるものの、
専用に作成したものではないので、
若干見づらい部分もあるかと思います。
（ログイン後のメニュー右下【お知らせ】を全てご覧いただくには
スワイプが必要だったりします）

しかしながら商品手配や到着状況等、
重要な部分はパソコンと同様にご覧いただけますので、
お出かけ先や、
ご自宅でもパソコンを立ち上げるのがご面倒な時に
ご確認いただけましたら幸いでございます。

最後までご覧いただきまして、誠にありがとうございましたm(__)m

ブログランキング→応援、お願いしますm(__)m～m(__)m

こんにちは
李　恒寰です！

いきなり本題に入らせて頂ます！
近頃、日本の税関が本当に厳しくなりました。＞＜

商標権侵害に当たる商品はもちろん輸入できないのは当たり前ですが、
食品衛生法関連が最近ものすごくきびしいです。

口に触れる恐れのある商品は原則としまして止められまして、
検査されることになります。。。
たとえば、風船、マジック道具のコップなど。。。

先日風船、風船専用の空気入れ、マジック道具のコップを同梱で
中国より日本へ送りましたが、税関に止められました。。。＞＜
食品衛生法に引っかかりまして・・・

食品関係に使う予定はありません・・・と税関に訴えまして、
何とか通関できました。＾＾；

おそらく今回は風船専用の空気入れが入っているからだと思います。
税関の職員さまは何とか食品関係に使わないことを信じてくれました。

次回からは通関できるかと心配しております。＞＜

荷物が止められてしまうと通関完了までお時間がかかってしまいますので、
とりあえず、食品衛生法に引っかかりそうなものはやめたほうが良いかもしれません。。。

短い話でしたが、今日もありがとうございました。

ブログランキング→応援、お願いしますm(__)m

お疲れ様です！

スタッフmatuです。

それにしても暑いですね＾＾：
皆さん大丈夫ですか？

この暑い季節ですが、

季節・旬・流行・なキーワードって追っていますか？

夏だと

日よけグッズ
キャンプグッズ
水遊びグッズ
・・・

更に以上気象で

梅雨グッズなんかも良いですね。

今年経験したことは来年しっかり生かしていきたいのと
これからも秋、冬とやってきますし、

そこに旬や流行が+されるので
ここは経験値も大事ですが、敏感な人が強いっていうのもあると思いますよ＾＾

しっかりテストさえすれば良いだけなので
通常の仕入れプラスで追ってみてはいかがでしょうか！

本日もありがとうございました！

スタッフが書くブログランキング→今何位！？m(__)m

こんにちは、ファーストトレードの角田です。
いつもありがとうございます。

福井県もようやく梅雨が明けました。
平年より１０日、昨年と比べても８日遅い梅雨明けだそうです。
このまま梅雨が明けないのかとも思いましたが ^^;
現在は夏らしくカラッとした日が続いております。

さて今回はシステムの便利な使い方（ご注文）編です。

と、申しましても実は便利な使い方というより
弊社からのお願いになってしまうのですが。。。

ご注文の確定・送信時におきまして、
【お支払方法】（銀行振込もしくはPayPal決済）
のご選択を必須項目と致しまして、
未選択の場合、ポップアップを表示するようにしております。

以前は未選択ですとエラーメッセージを出すようにさせて
いただいておりましたが、
エラーメッセージが分かりづらいという
お声を複数頂戴しましたので、
ポップアップでの表示に修正致しました。

なおその上でお願いなのですが、
前金・ご精算金のご入金は、
ご注文シート内でお選びいただきましたお支払方法にて
お願いできましたら幸いでございますm(__)m

ちなみに、PayPal決済は、決済手数料が別途3.6％かかります。
商品代金・代行手数料・中国内送料・国際送料の
合計に対して3.6％かかります。

決済を先送りできるメリットはありますが、
経費は可能な限り抑えるのがビジネスの鉄則だと思いますので、
ご利用はどうぞ計画的にm(__)m
（PayPalさんに怒られますかね…）

最後までご覧いただきまして、誠にありがとうございました。

ブログランキング→応援、お願いしますm(__)m

お疲れ様です！

スタッフmatuです。

さて前回の李からの連絡でありましたとおり
まもなく中国は大型の連休に突入いたします。

ここで欠品を出してしまうと大きなロスになりますし
ライバルが欠品している時にこそガツンと販売を立てたいところです。

しっかり在庫管理していますか？？

在庫管理で思い出したのですが
なんらかの理由でアマゾンIDを複数動かしている場合

権限管理機能を使用して他のユーザーにアクセス権を付与できるの知っていましたか？

普通は知ってますかね＾＾：

私は最近まで、この辺をがさつにおこなっていたのですが、
どんどんアマゾンも厳しくなってきているので

ちゃんと登録することにしました。

弊社の場合は自社の複数あるIDの管理がメインというより
スタッフ、外注の管理で使用しているのですが

一般的だと、
作業量が増えて外注さんにお願いする時などに使用するケースが多いのではないでしょうか？

触って欲しくないところなどは
細かな設定も出来るので問題ありません。

それよりも万が一の不正ログインとかで
アカウントに危険が出るよりは良いですよね！

設定されていないかたは
一度「ユーザー権限」を確認して見て下さい。

本日もありがとうございました！

スタッフが書くブログランキング→今何位！？m(__)m

こんにちは
李　恒寰で～す。^^

来週よりお盆のお休みに入りますが、どちらへ旅行の予定はございます？
よいお休みになるといいですね！

ちなみに、中国にもお盆と同じような祝日がございます。
『中秋节』と言う祝日です。
日本のお盆は8/15となっておりますが、
中国の『中秋节』は旧暦の8/15となります。。。
なので、毎年西暦が変わります。
昨年は確かに中国の国慶節と重なりまして、10/1～10/7まで中国がお休みで、
多くの方にご迷惑をおかけしてしまったことがございました。
（お詫びを～～～）

実際今年も西暦の2013/9/19は旧暦の8/15になりまして、
2013/9/19～2013/9/22は中国国内はお休みになりまして、
おそらく国際輸送関係は全てとまってしまうのかと思います。

さらに2013/10/1より中国の建国記念日（国慶節）なので、
2013/10/7までは休みになるでしょう。。。

休みが多い国ですね。。。。（＾＾；）

このようなお休みが多いシーズンになりましたが、
多くの方には少なからず影響が出ていると思います。。。

何とか乗り越えてがんばりましょう！＾＾

それでは本日もありがとうございました。

ブログランキング→応援、お願いしますm(__)m

こんにちは、ファーストトレードの角田です。
いつもありがとうございます。

早いものでもう8月ですね。
弊社の所在地、福井では、まだ梅雨が明けておりません＞＜
例年、夏休みが始まる時期に明けるのですが、
今年は異常ですね。。

異常といえば雨の降り具合。
降る時はスコールのように尋常じゃなく降りますね。
各地で災害が発生しておりますし。。
災害被害に遭われた皆さまに心よりお見舞い申し上げます。

さて、前回お伝えしました通り、
今回から弊社Webシステムの便利な使い方につきまして、
ご案内させていただきたく思います。

今回は、『手配状況』についてです。

システム導入前のエクセル方式ですと、
商品手配完了後、弊社から注文シートデータを添付した
メールを送らせていただき、状況報告をさせて
いただいておりましたが、

Webシステムではリアルタイムで進捗を確認していただけるんです！
見えるんです！！ ^皿^

内容としましては、数量が手配完了の数量に（黄色に色付け）、

ショップ発注日、到着予定日（弊社中国事務所への）、

出荷予定日（弊社中国事務所からの）が反映されます。

在庫切れ等の問題で希望数量を手配できなかった場合、
状況欄に理由を記載致します。
（画像を参照ください）

進捗がご覧いただけることによる安心感は大きいのではないでしょうか。
もちろん見えなくすることはできましたし、
その方が誤魔化しもできますし弊社としては楽でいいのですが、

『自分が使いたいシステム』
を意識して開発しましたので、
また自分たちに発破をかける意味でもご覧いただけるようにしました！
ただ、いつまでも商品手配が進まずにイラッとなる事も
あるかもしれませんが＾＾；

ひとまずお休み（土日祝日）はご容赦いただいて、、
さすがに3営業日経ってもまったく進展がみられない、
というときは、お叱りのご連絡を頂戴できましたら
幸いでございますm(__)m
（もちろんそのような事のないよう気を付けます）

中国貿易はスピード・回転が命！
これからもお客様の仕入れ回転率UPに貢献できるよう
努力して参ります！

ぜひ弊社のシステムをお使いいただけましたら
幸いでございます。

最後までご覧いただきまして、誠にありがとうございましたm(__)m

ブログランキング→応援、お願いしますm(__)m

お疲れ様です！

スタッフmatuです。

本日はよくいただく画像検索での
ご質問の回答をさせていただきます。

ご質問の内容は
URLを教えて欲しいと、使用できないのどちらかです＾＾：

タオバオ画像検索は現在は使用できません。
理由は解りませんが、
三上に確認してみると、今までにも何度か同じようなことはあったそうです。
恐らく大陸では使用する人も差ほどいないのでとまってしまったのじゃないの？とのこと。

そこで、今回は

こちら

→　http://tutuso.cn/

女性のアパレルのみのようですが、
画像検索を使用される方、またタオバオで扱う商材がアパレルの場合大半がレディース
といった方が多いようなので使ってみてはいかがでしょうか？

シーズン物だと水着や夏物のワンピースなどが一般的にうけているそうです。

ですが、アパレルを触る場合は注意しておきましょう。
画像でイメージしてしまうと、少し違う商品が届いたり
最悪汚れ、破れ、があり、よくあるのが、裁縫が甘かったり
シワクチャで届くといったことです。

価格が価格なのでここは仕方ないのですが、
そこをどう乗り切るかを考えれるといいかもしれませんね＾＾

本日もありがとうございました！

ブログランキング→応援、お願いしますm(__)m

こんにちは＾＾
李恒寰で～す。

今日はタオバオとアリババチャイナの違いについてお話いたします！
タオバオは皆様のご存知通り

こちらとなっております。。。

アリババチャイナは

こちらで～す。

両方の違いといいますとやはりアリババチャイナは工場直売が多く、
単価も安いです！
ただ、ロット数が高いので、なかなか購入は難しいです。

基本的に両者とも中国のネットショップですので、弊社ではどちらも手配は可能ですが、
支払い方法によって手配できないショップもございます。＞＜

支払い方法は弊社ではタオバオやアリババチャイナへアリベイで支払っております。
アリペイはPayPalのようなものです。

アリペイが使えないショップは残念ながら、対応できません。。。

ただ、アリババもアリババチャイナ、アリババジャパン、alibaba.comなどがございますが、上記述べたように支払い方法によってアリババジャパン、alibaba.comでは銀行振込などになっております。アリペイには対応しておらず、手配は難しいです。。。

アリペイの場合はショップへ入金しまして、商品が届かない場合などは強制的に返金を求めることができますが、
銀行振り込みですと入金しましたら商品が全然送られてこない場合もございます。。。
言わば詐欺の可能性もございます。

ちなみにアリペイのマークは

確かにこれもショップに問い合わせなければわからないことです。。。
ご注文いただきましてその都度お伝えしようと思っておりますので、
ご安心いただければと思います。

お役にたつ情報でしたら幸いです。（＾＾）

それではよい一日を～～～

ブログランキング→応援、お願いしますm(__)m